Inscrições abertas para 1º Exame Nacional de Tradutores Públicos; Jucepi orienta profissionais do Piauí

Foi publicado no Diário Oficial da União o Edital nº 3/2026, que regulamenta o Exame Nacional de Aptidão para Certificação de Tradutores e Intérpretes Públicos. O concurso promovido pelo Ministério do Empreendedorismo (MEMP) será executado pelo Cebraspe e tem como objetivo instituir um novo modelo de habilitação profissional no país, aprimorando os serviços prestados a empresas que dependem de tradução juramentada para contratos, atos societários e documentos internacionais registrados nas Juntas Comerciais.

As inscrições foram abertas nesta sexta-feira (27) e prosseguem até o dia 18 de março de 2026, exclusivamente pela internet, das 10h do primeiro dia às 18h do último dia, no site do Cebraspe ( www.cebraspe.org.br/concursos/drei_26_exame_aptidao ). Será admitida a solicitação de inscrição mediante pagamento de taxa no valor de R$ 290. O candidato deverá possuir, obrigatoriamente, conta ativa no Gov.br.

É possível se habilitar em 33 idiomas estrangeiros e em Libras. Entre os requisitos, destacam-se o diploma de graduação registrado por instituição reconhecida pelo MEC, ou diploma estrangeiro revalidado e legalizado no Brasil.

O exame é destinado à habilitação de profissionais que desejam atuar oficialmente como Tradutores e Intérpretes Públicos, conforme previsto na Lei nº 14.195/2021. Para exercer a profissão, além da aprovação no certame, é necessária a matrícula na Junta Comercial da unidade federativa de domicílio ou de atuação mais frequente.

Após habilitados, os profissionais poderão traduzir documentos para órgãos públicos, notários e registros; realizar traduções oficiais exigidas por lei; interpretar oralmente para quem não domina o português em repartições públicas; transcrever e verter mídias de áudio ou vídeo com certificação notarial; e realizar perícias em traduções questionadas por precisão ou completude.

A presidente da Jucepi, Alzenir Porto, destaca que o exame representa uma oportunidade estratégica para profissionais que desejam atuar com fé pública e se posicionar em uma área que tende a crescer nos próximos anos. “No Piauí, temos acompanhado a evolução do nosso ambiente de negócios e sabemos que a qualificação técnica é fundamental para sustentar esse avanço. Por isso, chamamos a atenção dos interessados para que acompanhem o edital e se preparem com responsabilidade”, afirmou.

A aplicação da prova escrita discursiva, para habilitação em idiomas estrangeiros, e da prova objetiva, para habilitação em Libras, está prevista para o dia 7 de junho de 2026. O edital também estabelece etapas posteriores, incluindo prova oral e prova prática, conforme a habilitação escolhida.

A certificação representa uma oportunidade estratégica para profissionais que desejam atuar em uma área essencial à segurança jurídica, à formalização de documentos e ao fortalecimento das relações comerciais.

No Piauí, ampliar o número de tradutores e intérpretes públicos habilitados significa fortalecer o ambiente de negócios, apoiar a internacionalização de empresas e contribuir para um estado cada vez mais preparado para dialogar com o Brasil e com o mundo.

Confira o edital AQUI